Евгения Пишун

Проводили двух часовую он-лайн встречу с новым Поставщиком промышленного насосного оборудования из Китая, Евгения помогла нам выстроить диалог осуществляя перевод с китайского на русский и наоборот. Все прошло отлично! Перевод был на высшем уровне - точный, понятный и доступный. Евгения обладает отличными знаниями языка и умеет находить общий язык с аудиторией. Рекомендую Евгению всем, кто нуждается в качественном переводе с китайского языка.
Будем продолжать сотрудничество в будущем!

Очень профессиональный перевод, наши китайцы сказали, что хороший уровень китайского. Большое спасибо.

Нужно было срочно поучаствовать в созвоне с китайскими коллегами. Евгения откликнулась, мы обсудили детали и сделали групповой звонок в вичате. Обшались около часа. Евгения прекрасно переводила наши длинные предложения. Всё прошло отлично! Рекомендую её как отлично специалиста своего дела!

Евгения отличный специалист в своем дела, помогла в переговорах с поставщиком! Очень рекомендую 🤝🏻

Евгения очень помогла с переговорами! Большое спасибо! Руководство очень довольно.

Благодарю, за оперативность и быстрое вливание в тему переговоров!
Евгения, Вы на высоте! Спасибо!

Евгения помогала нашей компании, провести встречу между нашими инженерами и китайским инженером компании поставщика в СПБ.
Присутствовала в а\п, помогла заселиться китайцу в гостинице.
На следующий день принимала участие в переговорах между инженерами, все участники встречи оценили навыки Евгении исключительно с хорошей стороны: вежливость, четкость, учтивость и хорошее знание технического китайского. Со своей стороны, перед переговорами объяснил Евгении нюансы беседы и технические проблемы, которые будут обсуждаться. Если нужен переводчик с устного китайского в СПБ, с техническим языком - можете смело обращаться.

Очень благодарны Евгении за отличную работу.
Я и мои коллеги отмечают высокую компетенцию.
И наш Гость также остался доволен.

В будущих потребностях мы знаем к кому обратиться?

У нас были онлайн переговоры с китайцами и Евгения отлично справилась с переводом.
Была очень дружелюбная.
Мы остались довольны! Планируем снова обратиться.

Совместно с Евгенией отработали 2 дня. Евгения профессионально сопровождала переговоры по вопросам машиностроения. Пунктуальна, воспитана

Евгения грамотный специалист, заказывали как переводчика с китайского языка, пунктуальна, общительна. Все четко и понятно переводила. Обязательно обратимся еще.

Большое спасибо, Евгении. Грамотный переводчик, выполнила заказ в короткие сроки, всегда на связи, стоимость заранее оговорена. Очень приятна в общении. При необходимости, обязательно обратимся.

Евгения прекрасный, грамотный специалист и очень тактичный человек. Справилась с поставленными задачами на 100 процентов. Плюс, как человек имеющий большой опыт общения с носителями языка на территории страны Китай, дала хорошие советы связанные с нюансами ведения переговоров.

Благодарим Евгению за выполненную работу. Посещавшие нас гости отметили высокий уровень владения разговорным китайским языком. Хотели бы отметить также интеллигентность Евгении и умение расположить к себе!

Профессиональный и клиентоориентированный подход, подготовка к работе и высокие коммуникативные навыки.

Евгения добросовестный специалист оказал все необходимые консультации, рассказал, что и как делать полностью справился с задачей устного последовательного перевода дал хорошие советы, связанные с проведением переговоров рекомендую. Человека имеющего большой опыт общения с носителями языка на территории страны Китай.